See Häme on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "Hämeenaho" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hämeenkorpi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hämeenkoski" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hämeenkylmänkukka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hämeenkylä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hämeenkyrö" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hämeenlinna" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hämeenniemi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hämevaara" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Kanta-Häme" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Päijät-Häme" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ямь", "bor": "1", "t": "Tavastian" }, "expansion": "→ Russian: ямь (jamʹ, “Tavastian”)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: ямь (jamʹ, “Tavastian”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "jäämi", "bor": "1", "t": "Tavastian" }, "expansion": "→ Finnish: jäämi (“Tavastian”)", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: jäämi (“Tavastian”)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*hämä" }, "expansion": "Proto-Finnic *hämä", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "e" }, "expansion": "+ -e", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hämä + -e.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Häme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämeet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Häme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämeet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämeen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämettä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hämeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hämeeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hämeisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämeellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hämeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hämeelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hämeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hämeenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hämeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hämeeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hämeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hämeettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Hämein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hämeeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämeeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämettäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hämeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hämeeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hämeisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämeelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hämeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hämeelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hämeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hämeenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hämeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hämeekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hämeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hämeettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hämeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hämeesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämeesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämettäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hämeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hämeeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hämeisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämeelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hämeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hämeellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hämeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hämeenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hämeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hämeeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hämeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hämeettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hämeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hämeemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämeemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämettämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hämeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hämeeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hämeisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämeellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hämeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hämeellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hämeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hämeenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hämeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hämeeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hämeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hämeettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hämeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hämeenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämeenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämettänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hämeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hämeeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hämeisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämeellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hämeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hämeellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hämeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hämeenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hämeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hämeeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hämeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hämeettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hämeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hämeensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämeensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämettään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hämettänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hämeestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hämeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hämeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hämeeseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hämeisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämeellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hämeeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hämeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hämeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hämeelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hämeellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hämeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hämeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hämeenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hämeenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hämeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hämeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hämeekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hämeeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hämeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hämeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hämeettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hämeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Hämeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Häme", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Häme", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Häm", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "hämäläinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hämäläinen" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "88 12", "kind": "place", "langcode": "fi", "name": "Finland", "orig": "fi:Finland", "parents": [ "Europe", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Tavastia, a historical province and area in Finland" ], "id": "en-Häme-fi-name-sVrOblbv", "links": [ [ "Tavastia", "Tavastia" ], [ "Finland", "Finland" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Finnish hame-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -e", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 88 4 4", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 93 3 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 59", "kind": "place", "langcode": "fi", "name": "Regions of Finland", "orig": "fi:Regions of Finland", "parents": [ "Regions", "Places", "Political subdivisions", "Names", "Polities", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a Finnish surname transferred from the place name" ], "id": "en-Häme-fi-name-pFvkULdi", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhæmeˣ/" }, { "ipa": "[ˈhæme̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-æme" } ], "word": "Häme" } { "etymology_number": 1, "etymology_text": "Backformation from hämisch. First attested in the 1960s, probably slightly older in speech.", "forms": [ { "form": "Häme", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Häme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Häme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Häme", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Häme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f.sg" }, "expansion": "Häme f (genitive Häme, no plural)", "name": "de-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f.sg" }, "name": "de-ndecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "word": "hämen" } ], "glosses": [ "ridicule; scorn; spite; gloating; schadenfreude" ], "id": "en-Häme-de-noun-QrmZvsN-", "links": [ [ "ridicule", "ridicule" ], [ "scorn", "scorn" ], [ "spite", "spite" ], [ "gloating", "gloating" ], [ "schadenfreude", "schadenfreude" ] ], "related": [ { "word": "hämisch" } ], "synonyms": [ { "word": "Hohn" }, { "word": "Schadenfreude" } ], "tags": [ "feminine", "no-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɛːmə/" }, { "ipa": "/ˈheːmə/" }, { "audio": "De-Häme.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-H%C3%A4me.ogg/De-H%C3%A4me.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/De-H%C3%A4me.ogg" } ], "word": "Häme" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "noun form" }, "expansion": "Häme", "name": "head" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "26 74", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "Häm" } ], "glosses": [ "nominative/accusative/genitive plural of Häm" ], "id": "en-Häme-de-noun-G4rsUvDM", "links": [ [ "Häm", "Häm#German" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "genitive", "nominative", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɛːmə/" }, { "ipa": "/ˈheːmə/" }, { "audio": "De-Häme.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-H%C3%A4me.ogg/De-H%C3%A4me.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/De-H%C3%A4me.ogg" } ], "word": "Häme" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish hame-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish proper nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms suffixed with -e", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æme", "Rhymes:Finnish/æme/2 syllables", "fi:Finland", "fi:Regions of Finland" ], "derived": [ { "word": "Hämeenaho" }, { "word": "Hämeenkorpi" }, { "word": "Hämeenkoski" }, { "word": "hämeenkylmänkukka" }, { "word": "Hämeenkylä" }, { "word": "Hämeenkyrö" }, { "word": "Hämeenlinna" }, { "word": "Hämeenniemi" }, { "word": "Hämevaara" }, { "word": "Kanta-Häme" }, { "word": "Päijät-Häme" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ямь", "bor": "1", "t": "Tavastian" }, "expansion": "→ Russian: ямь (jamʹ, “Tavastian”)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: ямь (jamʹ, “Tavastian”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "jäämi", "bor": "1", "t": "Tavastian" }, "expansion": "→ Finnish: jäämi (“Tavastian”)", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: jäämi (“Tavastian”)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*hämä" }, "expansion": "Proto-Finnic *hämä", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "e" }, "expansion": "+ -e", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hämä + -e.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Häme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämeet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Häme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämeet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämeen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämettä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hämeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hämeeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hämeisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämeellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hämeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hämeelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hämeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hämeenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hämeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hämeeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hämeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hämeettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Hämein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hämeeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämeeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämettäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hämeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hämeeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hämeisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämeelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hämeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hämeelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hämeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hämeenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hämeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hämeekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hämeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hämeettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hämeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hämeesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämeesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämettäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hämeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hämeeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hämeisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämeelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hämeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hämeellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hämeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hämeenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hämeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hämeeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hämeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hämeettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hämeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hämeemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämeemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämettämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hämeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hämeeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hämeisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämeellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hämeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hämeellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hämeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hämeenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hämeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hämeeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hämeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hämeettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hämeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hämeenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämeenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämettänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hämeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hämeeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hämeisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämeellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hämeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hämeellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hämeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hämeenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hämeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hämeeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hämeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hämeettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hämeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hämeensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämeensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämettään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hämettänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hämeitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hämeessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hämeestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hämeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hämeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hämeeseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hämeisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämeellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hämeeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hämeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hämeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hämeelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hämeellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hämeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hämeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hämeenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hämeenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hämeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hämeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hämeekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hämeeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hämeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hämeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hämeettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hämeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Hämeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hämeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Hämeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Häme", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Häme", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Häm", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "related": [ { "word": "hämäläinen" }, { "word": "Hämäläinen" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Tavastia, a historical province and area in Finland" ], "links": [ [ "Tavastia", "Tavastia" ], [ "Finland", "Finland" ] ] }, { "categories": [ "Finnish surnames", "Finnish surnames from place names" ], "glosses": [ "a Finnish surname transferred from the place name" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhæmeˣ/" }, { "ipa": "[ˈhæme̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-æme" } ], "word": "Häme" } { "categories": [ "German entries with incorrect language header", "German feminine nouns", "German lemmas", "German non-lemma forms", "German noun forms", "German nouns", "German uncountable nouns", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "hämen" } ], "etymology_number": 1, "etymology_text": "Backformation from hämisch. First attested in the 1960s, probably slightly older in speech.", "forms": [ { "form": "Häme", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Häme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Häme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Häme", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Häme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f.sg" }, "expansion": "Häme f (genitive Häme, no plural)", "name": "de-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f.sg" }, "name": "de-ndecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "noun", "related": [ { "word": "hämisch" } ], "senses": [ { "glosses": [ "ridicule; scorn; spite; gloating; schadenfreude" ], "links": [ [ "ridicule", "ridicule" ], [ "scorn", "scorn" ], [ "spite", "spite" ], [ "gloating", "gloating" ], [ "schadenfreude", "schadenfreude" ] ], "synonyms": [ { "word": "Hohn" }, { "word": "Schadenfreude" } ], "tags": [ "feminine", "no-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɛːmə/" }, { "ipa": "/ˈheːmə/" }, { "audio": "De-Häme.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-H%C3%A4me.ogg/De-H%C3%A4me.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/De-H%C3%A4me.ogg" } ], "word": "Häme" } { "categories": [ "German entries with incorrect language header", "German non-lemma forms", "German noun forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "noun form" }, "expansion": "Häme", "name": "head" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "Häm" } ], "glosses": [ "nominative/accusative/genitive plural of Häm" ], "links": [ [ "Häm", "Häm#German" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "genitive", "nominative", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɛːmə/" }, { "ipa": "/ˈheːmə/" }, { "audio": "De-Häme.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-H%C3%A4me.ogg/De-H%C3%A4me.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/De-H%C3%A4me.ogg" } ], "word": "Häme" }
Download raw JSONL data for Häme meaning in All languages combined (24.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.